I have a shoe dilemma haha

I wore flats today. my right ankle will is a bit bigger/swollenish from the metal. so right foot looks like marshmallows filling the shoe while left foot is kinda lose fitting.